Index Synonymique de la Flore de Suisse

Raoul Palese PALESE at CJB.UNIGE.CH
Mon May 13 13:59:14 CDT 1996


!!!FOR THE ENGLISH VERSION SEE NEXT MESSAGE!!!


Cher(e)s utilisateurs(trices),

Le Centre du Reseau Suisse de Floristique (CRSF) a le plaisir d'annon=
cer la=20
parution de=20

*********************************************************************=
***********

    l'INDEX SYNONYMIQUE de la FLORE de SUISSE et territoires limitrop=
hes (ISFS)

*********************************************************************=
***********

L'ISFS a ete redige par les Drs D. Aeschimann et Ch. Heitz, respectiv=
ement=20
auteurs des versions fran=E7aise et allemande de la Flore de Suisse d=
e poche.
Dans la perspective de nouvelles editions de ces Flores, les auteurs =
de l'ISFS=20
ont accepte de s'accorder pour eliminer les divergences nomenclatural=
es et=20
taxonomiques qui existent aujourd'hui entre les deux versions.

L'objectif de l'ISFS est donc de tendre vers une HARMONISATION de la=
=20
nomenclature botanique en Suisse.

Tous les noms retenus dans les principaux ouvrages helvetiques de bot=
anique,=20
soit environ 4600 noms, ont ete ordonnes alphabetiquement et numerote=
s.
Parmi ces 4600 noms, 3382 ont ete retenus et sont accompagnes des nom=
s communs=20
fran=E7ais, allemands et italiens.
Les noms qui n'ont pas ete retenus (synonymes, mesapplications, etc.)=
 sont=20
suivis du(des) numero(s) qui renvoie(nt) au(x) nom(s) retenus(s).

On y trouvera egalement les index des noms communs fran=E7ais, allema=
nds et=20
italiens.

Si vous etes interesse(e) par cet ouvrage, ou par les activites du CR=
SF, priere=20
de prendre contact avec:

---------------------------------------------------------------------=
-----------
Raoul PALESE=09=09=09=09=09Tel:    19 41 22 418 51 78
CRSF=09=09=09=09=09=09Fax:    19 41 22 418 51 01
Case Postale 60=09=09=09=09=09E-mail: palese at cjb.unige.ch
CH - 1292 Chamb=E9sy
---------------------------------------------------------------------=
-----------

Alors =E0 bient=F4t

Raoul Palese
Coordonnateur CRSF




More information about the Taxacom mailing list