Jacques Melot melot at ITN.IS
Wed May 13 10:53:35 CDT 1998

=A0Le 5/13/98, =E0 10:36 AM +0000, nous recevions de Riaan Stals, Snuitke=
wer :

>Yesterday Thomas G. Lammers wrote:
>> I don't know about zoology, but in botany we have  ---snip ---
>>  Epitypes may be appended to equivocal types to fix application.
>I am an entomologist, i.e. bowing to the International Code of
>Zoological Nomenclature (ICZN). I have no idea what an epitype is,
>and the ICZN makes no mention of the concept.
>Please fill this gap in my knowledge!

   C'est un element designe pour fixer l'application d'un nom lorsque
l'interpretation de son type est consideree comme incertaine.

   En botanique, le type d'un nom peut etre une illustration et cette
illustration peut etre ambigue (pour tous ou pour certains!).

Art. 9.7. An epitype is a specimen or illustration selected to serve as a=
interpret-ative type when the holotype, lectotype or previously designate=
neotype, or all original material associated with a validly published nam=
is demonstrably ambiguous and cannot be critically identified for purpose=
of the precise application of the name of a taxon. When an epitype is
designated, the holotype, lectotype or neotype that the epitype supports
must be explicitly cited.

9.7. Un epitype est un specimen ou une illustration choisi pour servir de
modele d'interpretation lorsque l'holotype, le lectotype ou le neotype
precedemment designe, ou encore tout le materiel original, associe a un n=
validement publie, est ambigu de facon demontrable et ne peut etre
identifie de maniere probante afin de donner une application precise a un
nom de taxon. Lorsqu'un epitype est designe, l'holotype, le lectotype ou =
neotype que cet epitype represente doit etre cite de facon explicite.

   Meilleures salutations,

Jacques Melot, Reykjavik
melot at itn.is

>South African National Collection of Insects
>vrehrs at plant5.agric.za

More information about the Taxacom mailing list